ДОСТАВАТЬ-ДОСТАТЬ, ДОСТАВЛЯТЬ-ДОСТАВИТЬ
In this episode of my podcast I’m talking about the verbs ДОСТАВАТЬ-ДОСТАТЬ and ДОСТАВЛЯТЬ-ДОСТАВИТЬ. They only look and sound very similar, but their meanings are absolutely different. Today I’m explaing what each of them mean and how to use them.
В этом выпуске своего подкаста я рассказываю о глаголах ДОСТАВАТЬ-ДОСТАТЬ и ДОСТАВЛЯТЬ-ДОСТАВИТЬ. Они и выглядят, и звучат очень похоже, но у них абсолютно разные значения. Сегодня я объясняю, что означает каждый из них, а также рассказываю, как их использовать.
These are some words and expressions which you’ll hear in this episode
вот некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске:
звучать
похоже
содержанка
обеспечивать
зарабатывать
любовник, любовница (любовник – это не муж, а любовница – не жена)
женатый
оттенок
проститутка
постоянно
отношения
одноразовый
связь
несовершенный / совершенный вид
доставать – достать
изнутри
внутри
вынимать – вынуть
основной
разве
всё-таки
действие
карточка
кошелёк
заплатить
дефицитный
продажа (в продаже)
потолок (высокий, низкий)
верхняя полка
Владимир Маяковский – русский поэт (1893-1930)«Стихи о советском паспорте» (you can listen to this poem HERE)
строка, строчка
карман
брюки
гордиться
столько раз!
детство
разговорный
дело
доставлять – доставить
приносить – принести
привозить – привезти
приводить – привести
другое место
тяжёлый
заказывать – заказать доставку
нести
везти
оплатить доставку
радость
удовольствие
занятие
общаться
удовлетворение
доволен, довольна, довольны
неприятность
трудность
страдание
заставлять
боль
больно
огорчение
грустно
возможность
случай
предоставлять – предоставить
сведения
данные
в общем случае
настоящее, будущее время
без усилий
просто
очередной вопрос
кажется
The question I’m asking in this episode (вопрос, который я задаю в этом выпуске):
Что такое достаток?
The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia
