Удаваться, получаться, добиваться (об успехе и не только)
How to say in Russian that you’ve succeeded in doing something, you’ve achieved something that you attempted to do? For sure, you know the Russian word “успех”, and we have the verb “успевать”, but is it about succeeding in something? In this episode of my podcast, I’m answering these questions. You’ll also learn the difference between the verbs УДАВАТЬСЯ, ПОЛУЧАТЬСЯ, ДОБИВАТЬСЯ, and how to use them.
These are some words and expressions which you’ll hear in this episode:
некоторые слова и выражения, которые вы услышите в этом выпуске:
происходить – произойти (он произошёл)
вопросительное слово
быть источником, появиться, возникнуть
являться
сегодняшняя тема
успешно
успех
успевать – успеть
действительно
вовремя
хватать – хватить времени
в срок
достигать – достичь успеха
устаревший
ученик
школьник
успевающий ученик
убрать квартиру
способ
мне удалось
у меня получилось
кому? + удаваться – удаться
удавалось, удаётся, будет удаваться; удалось, удастся
у кого? + получаться – получиться
получалось, получается, будет получаться; получилось, получится
добиваться – добиться успеха / цели + в чём?уместно
подходить
потратить
переговоры
выполнять работу
пафосно
смешно
сдать экзамен
привести пример (я приведу)
не иметь смысла
Ему удалось получить кредит в банке.
синоним
нюанс, оттенок
иметь в виду
усилие, усилия
удача
падеж
кому + удалось
у кого + получилось
существительное
местоимение
предлог
инфинитив
обязательно
строить фразы
ссылка
описание выпуска
обращать – обратить внимание
оба
сварить
поступить в университет
вместо
выходить – выйти
подбодрить
добиваться – добиться + чего?
образован + от чего?
бить
настойчивый
прилагать усилия
требовать
доказывать
преуспевать – преуспеть + в жизни, в работе
полный
часто используемые глаголы
О глаголе ПОЛУЧАТЬСЯ – ПОЛУЧИТЬСЯ: здесь
The questions I’m asking in this episode:
Какая разница между фразами «ему удалось найти работу» и «ему повезло найти работу»?Что значит «удалось на славу»?
The full transcript of this episode is available at www.patreon.com/RussianfromRussia
